次韵管尉见赠

译文

在浙江之滨相逢一笑，谁说脱离官场尘世是值得欣喜的事呢（此处有对官场尘世的厌弃之感）。能指出故乡的方向（或者谈论起故乡之事）是很有韵味的，你的诗到来尤其足以洗净我身上的世俗污垢。

注释

缁尘

黑色灰尘，常喻世俗污垢。‘缁’，读音：zī

赏析

从文学手法上看，首句‘相逢一笑浙江滨’直接点明相见的地点，简单而直接地切入主题，给人一种清爽之感。‘朝市谁云喜脱身’运用反问的手法，表达出对尘世官场的一种复杂情绪，不是常人所以为的脱离就欣喜，蕴含着对仕途等世俗之事的厌倦与无奈。情感表达方面，通过‘洗缁尘’这样的表述，表达出对纯净、超脱世俗生活的向往，而诗中的‘乡关’又蕴含着浓浓的思乡之情。在意境营造上，浙江滨这个地点的设置，给人一种开阔、洒脱的感觉，与整首诗想要摆脱世俗束缚的主题相契合。主题思想围绕着对尘世的厌倦、思乡以及对超脱的向往展开，整体简洁而深刻地传达出诗人的内心世界。

速览

《次韵管尉见赠》是宋代诗人韩淲的作品，主题为思乡、厌世、洒脱、抒情。相逢一笑浙江滨，朝市谁云喜脱身。 指点乡关有滋味，诗来尤足洗缁尘。