过余学正家

译文

绿叶繁茂但还未被雨催生出花朵，芙蓉花开的窗院对着傍晚倾斜的山峦。清冷的秋天在东郭门外的道路上，能够饮酒吟诗的人家能有多少呢。

注释

扶疎

枝叶茂盛的样子。

芙蓉

这里指芙蓉花，一种美丽的花卉。

东郭

东边的外城，古代城有内城外城之分，此处为地理位置的表述。

赏析

从文学手法上看，首句‘绿叶扶疎雨未花’通过描写绿叶的扶疏以及雨还未催花开放的景象，视觉描写细腻，为全诗奠定了一种略带清冷的基调。‘芙蓉窗院晚山斜’则进一步描绘出一幅画面，将芙蓉、窗院与傍晚倾斜的山峦组合在一起，画面感极强，有很强的空间感。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的寂寥之感，从对景色的描写中隐隐传达出一种物是人非或者知音难觅的情绪。在意境营造上，通过对秋天的景物描写，如绿叶、未花、芙蓉、晚山等，构建出一种清冷、寂寥又略带诗意的意境。主题思想上，诗人似乎在感慨在这样的清秋时节，能有饮酒吟诗这般雅兴的人家并不多，或许也是在表达对当下社会氛围或者身边环境缺乏文化氛围的一种叹惋。

速览

《过余学正家》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、寂寥、秋景、抒情。绿叶扶疎雨未花，芙蓉窗院晚山斜。 清秋东郭门前路，可醉可吟能几家。