次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其二

译文

谁说诗写得好就不会让人感到贫寒呢，（画面中的诗人）身材修长，隐隐地正捂着鼻子（沉浸在诗意中）。尘世之中出门在外确实存在阻碍，就在高亢的歌声里暂且寻求安宁吧。

注释

阂

阻隔、阻碍。音：hé。

赏析

从文学手法上看，首句‘谁云诗好不言寒’以反问开篇，引人思考，通过对‘诗好’与‘寒’的关联探讨，富有哲理。‘隐隐长身拥鼻端’运用了细节描写，‘隐隐’描绘出一种朦胧的画面感，‘长身拥鼻端’通过对人物形态的刻画，使诗人形象跃然纸上。在情感表达方面，此诗传达出一种对诗人境遇的同情与理解，既有对诗人们贫寒状态的感知，又有对他们在尘世中遭遇阻碍的无奈之情。在意境营造上，诗中构建了一个有点清冷、充满阻碍但又在歌声里寻求安宁的意境。主题思想围绕着对唐宋诗人的境遇的描绘与感怀，展现出诗人对这些前辈诗人的敬意与共情。

速览

《次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感怀、咏人、抒情、细节描写。谁云诗好不言寒，隠隠长身拥鼻端。 尘世出门真有阂，强歌声里且求安。