霜天思田间获稻之乐书赠犁春图卷 其二

译文

除了催租的官吏来敲门索要租税之外，洗净锄头犁具之后就会有几分醉意。往年春天雨水多农事也多，且把这种心情都交付给你。

注释

鉏

同‘锄’，锄头。[chú]

醺醺

形容醉态。

春事

春天的农事。

赏析

从文学手法上看，首句‘除了催租吏打门’采用写实的手法，直接点出在当时的社会环境下，农民面临着催租吏的压迫这一现实状况，这一描写奠定了诗歌的社会背景基础。‘洗鉏犁后便醺醺’则是通过描写农民劳作后的状态，展现出一种质朴的生活气息。情感表达上，既有对农民辛苦劳作的同情，又有对他们在简单生活中寻求快乐的理解。在意境营造方面，通过对农民日常生活场景的勾勒，如洗农具、被催租、春雨多等画面的描绘，营造出一种田园生活的氛围，其中又夹杂着无奈与对闲适的向往。主题思想上，反映了当时农民的生活状况，包括被租税压迫的苦难以及他们在田间劳作之余的自我慰藉，也体现出诗人对农民生活的关注。

速览

《霜天思田间获稻之乐书赠犁春图卷 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为田园、写实、同情、闲适。除了催租吏打门，洗鉏犁后便醺醺。 常年春雨多春事，待把心情付与君。