逢邻女

译文

太阳高高升起时与邻家女子笑着相逢，她慢慢地束紧丝罗裙，半个胸脯露在外面。可不要到秋天的池塘边去映照绿水啊，参差不齐的荷叶荷花都会被你羞得无地自容。

注释

慢

慢慢地，舒缓地。

束

系，捆绑，这里指束裙。

参差

长短、高低不齐的样子。读音：cēn cī

羞杀

羞死，极度羞惭。'杀'在这里是表示程度深的助词。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简洁而生动地描绘出邻女的形象，'慢束罗裙半露胸'直白地写出女子着装的特点，画面感很强。在情感表达方面，诗中流露出对邻女美貌的惊叹与赞赏之情。在意境营造上，通过描写邻女以及提及秋池中的白芙蓉，构建出一种清新而富有生活气息的场景。主题思想围绕着对女性之美的发现与赞美展开。整首诗以一种轻松诙谐的语调，把邻女的美以一种独特的方式展现出来，将邻女与白芙蓉作比，更加突出邻女之美，是一种很巧妙的构思。

速览

《逢邻女》是唐代诗人周濆的作品，主题为写人、赞美、白描、生活。日高邻女笑相逢，慢束罗裙半露胸。 莫向秋池照绿水，参差羞杀白芙蓉。