社日无酒戏作

译文

世间的事情纷繁复杂不想去了解，既然已经聋了又何必苦苦医治。在一旁观看的人没有领会清醒的意味，还说做猪也不算太愚蠢。

注释

拟

打算、想要。

纵

即使，就算。

醒然

清醒的样子。

痴

愚蠢，傻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借喻的手法，以‘纵聋何必苦医治’暗喻对于世事纷扰不必强求明了，将复杂的处世态度用一种诙谐、形象的方式表达出来。在情感表达方面，诗人流露出一种对世事的超脱与淡漠，不屑于去理会纷繁复杂的世事，有一种置身事外的旷达之感。在意境营造上，通过对‘聋’和‘猪’这些看似荒诞的形象的描绘，营造出一种荒诞、诙谐又带有几分豁达的意境。主题思想则是表达对世事的一种特殊态度，认为不必过于纠结于世间诸事，任其自然即可。

速览

《社日无酒戏作》是宋代诗人韩淲的作品，主题为超脱、诙谐、旷达、借喻。世事纷纷不拟知，纵聋何必苦医治。 旁观未会醒然意，更道为猪无太痴。