昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二

译文

十首诗把梅花说得那样美好，我想要应和却没有这样的情思。一湾梅香暗暗地漂浮在山涧水上，您来了之后也觉得诗句难以写成。

注释

坞

四周高中间凹下的地方；山坞（wù）。

浮

漂浮；在水面上移动。

赏析

从文学手法上看，前两句运用对比手法，以他人能写出十首夸赞梅花的诗，而自己想要应和却缺乏情思来对比，突出自己独特的感受。情感表达上，传达出一种对梅花的复杂情感，既有对梅花之美的认可，却又觉得难以用诗句确切地表达出内心的感受。在意境营造方面，后两句描绘出一幅很美的画面，一坞梅花散发暗香漂浮在涧水上，这种清幽的意境给人以美的享受。主题思想上，主要是关于对梅花的观赏与诗歌创作之间的关系，表达出面对美好事物时难以用笔墨尽述的感慨。

速览

《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为咏物、清幽、抒情、对比。十诗说得梅能好，我欲和之无此情。 一坞暗香浮涧水，君来犹觉句难成。