望庐山 其二

译文

在庐山附近一住将近十年，来来往往徒然面对着这座山峰之前。读完古书心中充满古人的思想意趣，不禁想象着当年那些圣贤之人。

注释

坐

居住，停留。

经行

经过，行程所过。

古心

古人的思想意趣。

圣贤

圣人和贤人，品德高尚、智慧非凡的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、深邃的氛围。诗人居住庐山近十年，面对庐山峰却有独特的感触。从写作手法来看，前两句采用了叙事与写景相结合的方式，‘一坐庐山近十年，经行空对此峰前’，简单的叙事中蕴含着淡淡的情绪，‘空对’一词更渲染出一种若有所失的惆怅感。情感表达方面，后两句表达出对古代圣贤的追慕之情，通过‘古书读罢古心足’体现出诗人读古书后被古人思想所感染，从而引发对古代圣贤的向往。主题思想围绕着诗人在庐山的生活经历以及对古代圣贤的崇敬之情展开，表达了诗人对传统文化的热爱以及对先贤品德和智慧的敬仰。

速览

《望庐山 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感怀、追慕、写景、叙事。一坐庐山近十年，经行空对此峰前。 古书读罢古心足，想见当年到圣贤。