临安县观钱氏庙 其三

译文

五帝三王一心只为百姓，何曾想要使自己变得尊贵。英雄到了面临死亡的形势下就坦然赴死罢了，哪里还肯贪生怕死而侍奉他人。

注释

五帝

传说中的上古帝王，一般指黄帝、颛顼(zhuān xū)、帝喾(kù)、尧、舜。

三王

一般指夏禹、商汤、周文王。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将五帝三王一心为民与那些贪生怕死、侍奉他人的人进行对比，突出前者的高尚品质。在情感表达上，诗人对五帝三王充满崇敬之情，而对那些贪生事人的行为表示不屑。在意境营造方面，诗中虽无过多的景色描写，但通过对不同人物行为态度的刻画，构建出一种道德评判的氛围。主题思想上，强调为人应具有高尚的品德，要有为民之心，而不应是贪生怕死、趋炎附势。整首诗简洁明快，直抒胸臆，观点明确地表达了诗人的价值观。

速览

《临安县观钱氏庙 其三》是宋代诗人韩淲的作品，主题为咏史、崇敬、对比、直抒胸臆。五帝三王只为民，几曾欲贵自家身。 英雄势去死即已，尚肯贪生事别人。