百法庵次载叔韵 其一

译文

白天进行集市交易却天色昏暗，千秋万代人们交错奔走并非只在如今。江浙的南面要数吴会地区，九天之上的宫殿处在五彩祥云的深处。

注释

昏昏

昏暗的样子

交驰

交错奔走，往来不断

吴会

吴郡和会稽郡的合称，今江苏南部和浙江北部一带，读kuài

九天

天的最高处，形容极高

五云

五彩祥云

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出一种略显荒诞、嘈杂的尘世画面，‘日中为市昼昏昏’给人一种光天化日下的混沌之感，‘万代交驰不但今’则体现出一种时间的纵深感，仿佛这种忙碌、纷扰是从古至今的常态。后两句笔锋一转，从尘世写到天上的仙境，‘九天宫殿五云深’营造出一种高远、神秘、圣洁的意境，与前两句的尘世景象形成鲜明对比。

从写作手法来看，采用了对比的手法，将尘世的喧嚣纷扰与天上宫殿的神秘圣洁相对比。先写实，描述世间的集市景象，然后突然虚写天上宫殿，虚实结合，拓展了诗歌的想象空间。

在情感表达方面，诗人可能对尘世的喧嚣和忙碌有着某种复杂的情感，或许有一丝厌倦，而对九天宫殿所代表的仙境有着向往之情。其主题思想大概是通过尘世与仙境的对比，表达对超凡脱俗境界的憧憬，以及对现实尘世生活状态的一种思考。

速览

《百法庵次载叔韵 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、对比、虚实结合、厌世。日中为市昼昏昏，万代交驰不但今。 江浙之南数吴会，九天宫殿五云深。