过南豅有怀成季之亡 其三

译文

红叶刚刚开始变色秋天已经很深了，傍晚的云彩凝结杂乱，微微的寒气侵袭而来。大雁飞翔的身影突然在天空中消失不见，谁能理解我在江湖漂泊万里的心思呢。

注释

豅

lóng，山冲。

翻

这里指树叶变色，由绿变红。

凝乱

凝结杂乱的样子。

薄寒

轻微的寒气。

排空

冲向天空。

赏析

从意境上看，诗的前两句描绘出一幅深秋暮云寒侵的画面，红叶初翻、暮云凝乱、薄寒侵身，营造出一种萧瑟、清冷、孤寂的氛围。写作手法上，前两句通过对红叶、暮云、薄寒这些典型的深秋意象的描写，以景衬情，为后文情感的抒发做铺垫。后两句则借断了踪影的飞鸿来抒发自己的情感，以鸿自比，手法委婉含蓄。情感表达上，诗中充满了孤独、落寞之感，‘谁识江湖万里心’一句，直接抒发了那种不被理解、独自漂泊江湖的惆怅与孤寂。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的感喟以及知音难觅的孤独情怀。

速览

《过南豅有怀成季之亡 其三》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写秋景、托物言志、孤寂感、借景抒情。红叶初翻秋已深，暮云凝乱薄寒侵。 排空忽断飞鸿影，谁识江湖万里心。