题六和塔

译文

昔日在慈恩寺留下题名，如今这六和塔如同江边的长短亭。潮水涨落不知包含着多少憾恨，像渔父那样酣畅高歌又有谁会聆听。

注释

慈恩

指慈恩寺，是唐代长安的著名寺院。

长短亭

古时在城外路旁每隔十里设长亭，五里设短亭，供行人休息或饯别送行。

酣歌

尽情高歌。酣，hān，尽兴、畅快的意思。

渔父

原指打鱼的老人，在中国古典诗词中常为隐士的象征。

赏析

从文学手法上看，首句用‘慈恩’的昔日题名与六和塔的如今之景相对比，形成一种时空的交错感。‘长短亭’的意象运用，在古典诗词中常常象征着送别、羁旅等情感，这里暗示出一种惆怅之情。在情感表达方面，‘潮去潮来知几恨’，借潮水的来去象征着世事的变幻无常，那无尽的‘恨’里蕴含着对人生经历的诸多感慨，可能是壮志未酬，也可能是对往昔美好消逝的叹惋。在意境营造上，通过江头、潮水这些富有动态感的景象，构建出一种宏大而又略带孤寂的氛围。主题思想上，全诗表达了一种对时光流逝、人事变迁的感喟，以及诗人内心深处的孤寂与惆怅。

速览

《题六和塔》是宋代诗人徐侨的作品，主题为感时伤事、借景抒情、羁旅惆怅、古今对比。慈恩昔日寄题名，此作江头长短亭。 潮去潮来知几恨，酣歌渔父许谁听。