一雨

译文

一场雨过后郊外原野一片翠绿，高处田地里的水向下流淌。扛着锄头让幼子觉得烦恼，到田亩间给贤妻送饭。人老了不知道谁还认可自己，回家吧自己耕地也好。缓缓行走在溪边的石头上，吟诗咏唱直到乌鸦归巢栖息。

注释

荷锄

扛着锄头。荷（hè），背负，扛。

馌亩

往田地里送饭。馌（yè），给在田间耕作的人送饭。

自犂

自己耕地。犂（lí），同‘犁’，耕地的农具，这里作动词。

赏析

从文学手法来看，首联‘一雨郊原绿，高田水过低’运用白描手法，简洁地勾勒出雨后郊原翠绿、田水流动的景象，给读者呈现出一幅清新自然的田园画面。颔联‘荷锄烦稚子，馌亩伺良妻’则描绘了田园生活中的家庭场景，通过对幼子扛锄的烦恼和妻子送饭的描写，充满生活气息。情感表达上，颈联‘老去知谁许，归欤得自犂’体现出诗人的一种暮年的感慨，有一种对自身价值的迷茫与对田园生活的向往交织的复杂情感。在意境营造方面，全诗营造出一种宁静、质朴的田园意境，让读者仿佛置身于那充满生机又悠闲的田园之中。主题思想上，表达了诗人对田园生活的喜爱，同时也透露出暮年之人对人生归宿的思考。

速览

《一雨》是宋代诗人徐玑的作品，主题为田园诗、暮年感、宁静感、白描手法。一雨郊原绿，高田水过低。 荷锄烦稚子，馌亩伺良妻。 老去知谁许，归欤得自犂。 缓行溪上石，吟咏到鸦栖。