亥月

译文

亥月里霜后天气清朗，幽静的窗户到晚上更加明亮。随意地阅读文书，兰菊和我的心境一样清幽。洗砚台需要温暖的水池，焚香要容易点燃的小火。妻儿都笑话我，所作的打算也很平常。

注释

亥月

农历十月

澄霁

清朗；晴明。澄（chéng）

妻孥

妻子和儿女。孥（nú）

作计

打算；谋划

赏析

从文学手法上看，此诗以白描的手法为主，如‘亥月霜澄霁，幽窗晚更明’，简单勾勒出亥月的环境，画面感强。情感表达较为平淡和内敛，诗人通过描写自己日常生活中的小场景，如阅读文书、洗砚、燃香等，表现出一种安于平凡的心境。在意境营造方面，诗中的‘霜澄霁’‘幽窗’‘兰菊’等意象构建出一种清幽、宁静的氛围。主题思想体现了诗人对平淡生活的安然处之，不追求功名利禄，享受当下的宁静生活。整首诗语言质朴，没有华丽的辞藻，但却给人一种淡雅、恬静的感觉。

速览

《亥月》是宋代诗人徐玑的作品，主题为写景、平淡、安闲、白描。亥月霜澄霁，幽窗晚更明。 文书随意阅，兰菊与心清。 洗砚须池暖，燃香得火轻。 妻孥浑笑我，作计亦平平。