孤坐

译文

早晨起来仍然独自闲坐，守着瓶中的泉水等待煮茶。寒冷的烟雾增添了竹子的色泽，稀疏的雪花搅乱了梅花。独自欣喜能够忘却世间之事，谁能知道岁月年华已经改变。多谢你能够来此拜访，在这人世间就好像处在山中的人家。

注释

疎

同‘疏’，稀疏，读音：shū

岁华

岁月，年华。

多君

多谢你，敬称对方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。如‘寒烟添竹色，疎雪乱梅花’一句，通过寒烟、竹、疏雪、梅花等意象，细腻地描绘出一幅富有冬意的画面，寒烟使竹色更添幽冷之感，疏雪搅乱梅花的宁静，一‘添’一‘乱’用词精准生动，画面感极强。在情感表达方面，诗中流露出一种幽居独处的闲适和对世事的超脱之感，‘独喜忘时事’直接表达出诗人对远离尘世喧嚣的欢喜。在意境营造上，营造出一种清冷、幽寂的意境，晨起孤坐、寒烟竹色、疏雪梅花等景象组合在一起，让人仿佛置身于一个静谧的冬日山居之所。主题思想上，展现了诗人在孤寂的生活中寻求内心宁静，以及对简单、宁静生活的向往。

速览

《孤坐》是宋代诗人徐玑的作品，主题为幽居、闲适、写景、孤寂。晨起犹孤坐，瓶泉待煮茶。 寒烟添竹色，疎雪乱梅花。 独喜忘时事，谁知改岁华。 多君能过此，人里似山家。