灵峰寺洞

译文

灵峰寺的山洞在寺庙的右边，从前有罗汉留下的踪迹。石峰排列得像竹笋一样，山势像被龙撕裂开来。这里自然有甘甜美好的泉水，不必忧愁道路重重叠叠。圣灯在云中照亮夜晚，寄宿的旅客中曾有人遇见过（圣灯）。

注释

踪

踪迹，脚印。

裂

裂开，撕裂。

甘美

香甜美味，这里指泉水清甜。

叠重

重叠，层层累积。

圣灯

一种神秘的、被视为祥瑞的灯火，常出现在宗教传说或圣地之中。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如“石峰排似笋”，将石峰比作竹笋，形象地描绘出石峰排列的形态，使读者能直观地感受到石峰的样子。在情感表达方面，诗中既有对灵峰寺洞周围自然景色的欣赏，如描绘石峰、山势、泉水等景色时流露出的喜爱之情，又有一种对圣灯这种神秘事物的好奇与敬畏。在意境营造上，通过对石峰、山势、泉水等自然景观的描写，构建出一个清幽而又带有神秘色彩的意境，给人一种宁静又神秘的感觉。主题思想上，主要是描绘灵峰寺洞及其周边的景色与神秘事物，展现出此地独特的自然风貌与宗教神秘氛围。

速览

《灵峰寺洞》是宋代诗人徐玑的作品，主题为写景、清幽、神秘、状物。洞在寺之右，昔存罗汉踪。 石峰排似笋，山势裂因龙。 自有泉甘美，无愁路叠重。 圣灯云照夜，宿客间曾逢。