喜奭上人至

译文

住处与佛寺相近，僧人清闲时偶尔探讨诗歌。湖光山色明月映照的夜晚，风吹露降菊花盛开的时候。表达心意话语常常简略，轻声吟诗脚步自然迟缓。年老之时朋友旧交变少了，喜爱你能与我相随相伴。

注释

奭

shì，盛大的样子

省

xǐng，简略

赏析

从文学手法上看，首联通过‘住与佛居近’交代出地点环境，自然引出下文与僧人的交往。颔联‘湖山明月夜，风露菊花时’运用了典型的景物描写手法，选取湖山、明月、风露、菊花这些富有诗意和意境的意象，勾勒出清幽、雅致的画面，营造出一种静谧、闲适的意境。颈联‘达意言常省，微吟步自迟’描写人物的神态与动作，展现出一种沉稳、悠然的状态。情感表达方面，整首诗表达了诗人对喜奭上人的喜爱之情，这种情感在尾联‘老来朋旧少，爱尔得相随’中直接抒发出来，体现出诗人在年老之际对友情的珍惜。主题思想围绕着与喜奭上人的交往和友情展开，展现出诗人对这种真挚情谊的珍视。

速览

《喜奭上人至》是宋代诗人徐玑的作品，主题为写友情、闲适、清幽、抒情。住与佛居近，僧闲稍问诗。 湖山明月夜，风露菊花时。 达意言常省，微吟步自迟。 老来朋旧少，爱尔得相随。