梅 其二

译文

是谁曾经种下像白玻璃一样的梅花呢？在荒寒之地独自绽放是那样奇特。不会厌烦田陇上的千百棵梅树，但最怜惜的是窗户下的两三枝。它的幽深意境真的就像《离骚》中的语句，枝干的枯瘦刚健犹如贾岛的诗作。吟诗吟到月亮西斜还没有停止，稀疏的鬓发就像有风吹动。

注释

夐绝

绝远，辽远。夐（xiòng）

垅头

田埂上，这里指梅树生长的地方。

怜

怜惜，喜爱。

幽深

深而幽静，这里形容梅花的气质。

枯健

枝干枯瘦而刚健。

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒寒、幽深的氛围。诗中的梅花生长在寒荒之地，而窗下的两三枝又带有一种清幽孤寂之感。在写作手法方面，首联运用设问，‘是谁曾种白玻璃’引起读者的好奇与思考。颔联使用对比手法，‘不厌垅头千百树，最怜窗下两三枝’，将陇头众多的梅树与窗下寥寥几枝对比，突出对窗下梅枝的怜惜。颈联运用比喻，将梅花的幽深比作《离骚》的句子，以梅花枝干的枯健类比贾岛的诗，巧妙地把梅花的神韵与经典文学作品相联系，既体现出梅花独特的美，也提升了诗的文化内涵。情感表达上，诗人对梅花有着深深的喜爱与怜惜之情，从对梅花的观赏到吟诗到月斜，可见其沉醉于梅花的美。主题思想围绕着对梅花的赞美，通过多种手法展现梅花的独特之处。

速览

《梅 其二》是宋代诗人徐玑的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、对比。是谁曾种白玻璃，夐绝寒荒一点奇。 不厌垅头千百树，最怜窗下两三枝。 幽深真似离骚句，枯健犹如贾岛诗。 吟到月斜浑未已，…