湖

译文

拾起柔软的枝条拨弄着浅浅的水波，清风吹散了采莲的歌声。又划动小船向前方的小洲驶去，只见莲叶繁密之处柳叶也很多。

注释

柔条

柔软的枝条

浅波

浅浅的水波

采莲歌

采莲时所唱的歌曲

小艇

小船

前汀

前方的小洲。汀，tīng，水边平地

稠

繁密。稠，chóu

赏析

这首诗营造出一种清新、闲适的意境。从写作手法上看，首句‘拾得柔条弄浅波’，一个‘拾’字和‘弄’字生动地描绘出人物的动作，展现出一种悠然自得的状态。‘清风吹断采莲歌’则通过描写风把采莲歌吹断这一细节，增添了画面的动态感。后两句‘又移小艇前汀去，莲叶稠时柳叶多’，继续描写人物的行动，移动小艇前行，并且对周围的莲叶和柳叶进行描写，使整个画面更加饱满。在情感表达方面，全诗传达出一种宁静、惬意的情感，诗人陶醉于湖中的景色和自己的活动之中。主题思想上，描绘了湖中的景色以及在湖中的活动，表现出对自然之美的喜爱。

速览

《湖》是宋代诗人徐玑的作品，主题为写景、闲适、清新、自然。拾得柔条弄浅波，清风吹断采莲歌。 又移小艇前汀去，莲叶稠时柳叶多。