侵晓书怀四绝句 其四

译文

清晨时分写下感怀的四首绝句中的第四首。稀疏的星星使银河显得暗淡，星星点点映照在秋天的水面上。细微的水波荡漾着残余的光辉，曲折的池塘里有游动的鲤鱼。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。（shū）

澹

使……淡薄，这里可理解为使银河看起来暗淡。（dàn）

沼

池塘。（zhǎo）

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，简单勾勒出清晨秋景的画面，如‘疎星澹河汉，点点在秋水。微澜漾残辉，曲沼过游鲤。’没有过多华丽的辞藻，却将画面描绘得细致入微。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静、闲适的情感，诗人在清晨看到这样的景色，内心是平静而惬意的。在意境营造上，描绘出了一幅清冷、静谧的秋晨图，稀疏的星、淡淡的银河、秋水上的星光、带有残辉的微澜以及游动的鲤鱼，这些景象组合在一起，营造出一种悠远、宁静的意境。主题思想上，通过对秋晨景色的描写，表达了诗人对自然景色的喜爱以及对宁静生活的向往。

速览

《侵晓书怀四绝句 其四》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为写景、宁静、闲适、秋景。疎星澹河汉，点点在秋水。 微澜漾残辉，曲沼过游鲤。