长句简敬叟季僊兼呈端夫申父晦仲
良朋益友肯顾临,讲贯渐摩笃明辨。
年来瘖哑瓶守口,俗子污人如避箭。
论交谩说笑金兰,厚貌深情半讥讪。
念君与我情不薄,一忝从游一亲眷。
朅来终日坐书楼,喜剧论文几昏旦。
曲生风味亦不恶,抵死绝交良可叹。
胸中磊磈政须渠,吻噪肠枯頼浇灌。
孟公旧不论升斗,惊座丰姿发奇观。
富文博学子游子,秀楚翘英颖锋见。
吾虽不敏逐后尘,斩将搴旗共酣战。
祇今便造无何有,相与神期游汗漫。
既无三雅伯仲叔,不有巨杯觯角散。
请观管辂扬子云,欲作九原谁可唤。
酒不离唇元乃就,三斗顿倾辞绮粲。
二公洞达疏通豪,妙语仍烦下一转。
养浩堂中颙惠然,急吐才华染柔翰。
译文
士人如樗树般无用甘愿隐遁,低头于茅屋怎敢埋怨。好友肯来探望,讲论切磋深入明辨。近年如哑瓶般闭口,避开俗人如躲箭。说结交金兰不过是空谈,很多人貌似深情实则讥讽。想到你与我情谊不薄,一个是朋友一个是亲戚。近来整天坐在书楼,高兴地讨论文章几乎日夜。酒的风味也不错,决然绝交真可叹。心中的块垒正需要它(酒),口干舌燥依赖酒来浇灌。孟公向来不计较酒的多少,惊人的风度是奇观。富有文采博学的子游,优秀出众锋芒显露。我虽不敏捷也追随其后,冲锋陷阵共同酣战。现在就前往无何有之乡,一起在浩渺之处神交。既没有三雅杯(伯仲叔),也没有大酒杯(觯角散)。看看管辂和扬子云,想让他们起于九原谁能做到。酒不离开嘴唇才能有诗,三斗酒下肚辞藻华美。二位通达豪迈,妙语还请再说一番。养浩堂中众人欣然,急忙展露才华书写。
注释
- 樗散
- 樗树材质松散无用,比喻不为世用,读音‘chū sàn’
- 嘉遯
- 亦作‘嘉遁’,旧时谓合乎正道的退隐,出处《易·遯》。
- 頫首
- 低头,读音‘fǔ shǒu’
- 衡茅
- 衡门茅屋,简陋的居室。
- 讲贯
- 犹讲习。互相讨论学习。
- 渐摩
- 浸润,教育感化。
- 瘖哑
- 哑巴,口不能言,读音‘yīn yǎ’
- 一忝
- 谦词,犹言辱,有愧于。
- 朅来
- 犹言去。
- 磊磈
- 众多委积貌,也指心中不平,读音‘lěi wěi’
- 吻噪
- 嘴唇干燥。
- 孟公
- 指陈遵,典故中陈遵好客,饮酒不论多少。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如‘孟公旧不论升斗’等,使诗歌富有文化内涵。在情感表达方面,诗人先表达出自己隐遁时的寂寥与对世俗交友的失望,‘年来瘖哑瓶守口,俗子污人如避箭。论交谩说笑金兰,厚貌深情半讥讪’几句生动地描绘出对世态炎凉的感慨。而后笔锋一转,写到与友人的深厚情谊,像‘念君与我情不薄,一忝从游一亲眷’体现了对友情和亲情的珍视。在意境营造上,通过描绘书楼论文、饮酒消愁等场景,构建出一种既有文人雅趣又略带寂寥的意境。主题思想围绕着诗人的生活状态、交友态度以及与友人的情谊展开,表达了诗人对真正友情的向往和对才华施展的渴望。整体风格较为质朴,语言流畅自然,将个人情感与生活场景、典故融合在一起,层次分明地展现出诗人复杂的内心世界。
速览
《长句简敬叟季僊兼呈端夫申父晦仲》是宋代诗人刘学箕的作品,主题为感世情、述友情、用典故、抒幽愤。士生樗散甘嘉遯,頫首衡茅敢尤怨。 良朋益友肯顾临,讲贯渐摩笃明辨。 年来瘖哑瓶守口,俗子污人如避箭。 论交谩说笑金兰,…