与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之为书长句

译文

秋天的太阳明亮，秋月皎洁，秋风清凉秋露晶莹。池边众多松竹萧瑟作响，像凤笙龙管吹奏出秋声。在山亭与客人坐在夕阳下，眼前万象横陈。一年中美好的地方就在这美好之处，美妙的事物想要记述却难以形容。哪知道天上掌管诗酒的星宿，翩然骑着鲸鱼来到京城。浩然相对激发奇妙的思绪，诗句呈现出千古之情。诗写成不用世间的话语，就像五言七言的仙诗。明亮如霞的芙蓉城，香气袅袅如同月中的精华。海棠娇美地争奇斗艳，江梅清冷却同样芬芳。东篱采了很多金黄的菊花，西边田野又收割千顷的粳稻。人生能这样也不错，用词不要徒然生出悲愁。先生近年来真的超凡脱俗，看破世间的荣辱。胸怀坦荡适应四季变化，岂止是追逐美好景色。如今忘掉外物外物也忘掉我，物我两忘契合自然。不知道门外秋水有多深，不理会纷扰的尘世之心。酒榨新滤出的酒刚刚酿好，芡实像剥出的珍珠茭白像切开的美玉。是秋是春难以分辨，折下花朵佐酒酒渍沾湿。万事皆空之处就停止追求吧，神游八荒四处遨游。醉乡广阔而尘世短促，明天酒醒再续写诗篇。

注释

杲杲

明亮的样子。gǎo gǎo

泠泠

清凉、冷清的样子。líng líng

萧骚

形容风吹树木的声音。

婉娈

美好、柔美。wǎn luán

鬭緐艳

争奇斗艳。鬭，同‘斗’，dòu；緐，同‘繁’，fán。

刈

割。yì

秔

同‘粳’，粳稻。jīng

篘

滤酒。chōu

芡

一种水生植物。qiàn

八表

八方以外极远的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意浓郁又超脱尘世的氛围。诗的开头几句通过描写秋阳、秋月、秋风、秋露以及池边的松竹，从视觉、听觉、触觉等多方面勾勒出秋天的景象，画面感极强，让人仿佛置身于秋景之中。在写作手法上，善用叠字，如‘杲杲’‘泠泠’，增强了语言的节奏感和韵律感，也更生动地描绘出秋天景象的特征。情感表达丰富，既有对秋景的喜爱与赞美，又有对超脱尘世、物我两忘境界的向往。诗中描写了诸多秋天的景物如芙蓉、江梅、海棠等，同时也融入了诗人与友人的雅兴，从赏景到饮酒赋诗，再到对人生态度的思考，主题思想逐步升华，表达出一种豁达、脱俗的人生观念。诗人通过对秋景的描写以及与友人的聚会，从对自然景色的欣赏过渡到对人生境界的追求。

速览

《与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之为书长句》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为写景、秋景、豁达、超脱。秋阳杲杲秋月明，秋风泠泠秋露清。 萧骚池上万松竹，凤笙龙管吹秋声。 山亭与客坐夕阴，眼照万象前横陈。 一年好处在此好，…