饮东屯庶姪家赋腊梅和陈简斋韵

译文

释迦牟尼那黄脸膛的禅意值得夸赞，腊梅的色彩就像被禅意熏染在霜雪中的花朵。不然怎么能有像白玉般的花蕊，却幻化成这样金黄色的花朵呢。确实知道大自然创造化育真有其法，蜜蜂的触须酿蜜，蜜又酿蜡。蜡凝结在花房中，饱满却不臃肿，桃李满山遍野又怎能与之相比呢。繁茂的枝条上花朵璀璨如同栗玉，在西郊拄着拐杖吟诗寻觅（腊梅的踪影）。不久在夜晚的窗前，稀疏的花影挂在明月之下，是蜡还是花您自己去分辨吧。

注释

庶姪

庶出兄弟之子。

薰渍

熏染浸渍。熏，xūn。渍，zì。

蘂

同‘蕊’，花蕊。ruǐ。

幻

变幻，使变化。

造化

自然界的创造者，也指自然。

摘索

索取摘取。

疎影

同‘疏影’，疏朗的影子。疎，shū。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如将腊梅的花蕊比作白玉，花朵比作黄金花，形象地写出腊梅的颜色与质地。在情感表达方面，诗人对腊梅充满喜爱与赞美之情，通过将腊梅与桃李对比，突出腊梅的独特。在意境营造上，诗中描绘了腊梅在霜中、明月下的景象，如‘少须夜窗疏影挂明月’营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想围绕着对腊梅独特品质的赞美展开，腊梅既有独特的外形美，又蕴含着如同禅意般的精神美，体现出大自然造化的神奇。

速览

《饮东屯庶姪家赋腊梅和陈简斋韵》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为咏物、赞腊梅、比兴、高洁。释迦黄面禅可夸，色想熏渍霜中葩。 不然安得白玉蘂，而乃幻此黄金花。 信知造化真有法，蜂须酿蜜蜜酿蜡。 蜡凝花房丰不腴，…