琼花 其一

译文

琼花成团簇拥，繁盛的花朵像玉碎成的圆粒，露水干了太阳暖烘烘的仿佛要生出烟雾。它是亲自从大地之神那里分得的奇异品种，并非人间聚集的八仙。

注释

緐

同‘繁’，繁多的意思。拼音：fán

晞

干，干燥。拼音：xī

后土

古代指地，大地之神。

八僊

即八仙，神话传说中的八位仙人。僊，同‘仙’。拼音：xiān

赏析

从文学手法上看，首句‘团簇緐英玉碎圆’运用比喻的手法，将琼花比作玉碎成的圆粒，形象地写出琼花的形态，给人以直观的美感。‘露晞日暖欲生烟’通过描写露水消散、日暖生烟的景象，营造出一种朦胧而富有生机的意境，侧面烘托出琼花所处环境的独特。在情感表达方面，诗人对琼花充满了惊叹与喜爱之情，从对琼花细致的描写中可以感受到诗人对它的珍视。主题思想上，这首诗主要是对琼花这一奇异花卉的赞美，通过将琼花与八仙对比，强调其来自后土的独特性，突出琼花的超凡脱俗。

速览

《琼花 其一》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为咏物、赞美、清新、比喻。团簇緐英玉碎圆，露晞日暖欲生烟。 亲从后土分奇种，不是人间聚八僊。