浄口二绝句 其二

译文

修长美好的野竹像碧玉般的琅玕，杂乱的石头高悬在山崖好似剑戟聚集。贪看野鸟穿梭于绿树之间，却不知道船已经驶过前面的浅滩了。

注释

浄

同‘净’，清洁，干净。

修修

形容修长美好的样子。

琅玕

láng gān，传说和神话中的仙树，其实似珠。这里比喻竹子。

悬崕

xuán yá，即悬崖，高耸陡峭的山崖。

剑戟

jiàn jǐ，泛指兵器。这里形容乱石的形状。

攒

cuán，聚集。

野禽

野生的鸟类。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然闲适又略带惊喜的氛围。诗的前两句通过描写野竹和乱石，运用比喻的手法，将野竹比作碧琅玕，把乱石比作剑戟攒聚，生动地勾勒出岸边景色的独特，展现出一种自然的野趣和磅礴的气势。后两句则将视角聚焦在船上之人的行为和心理上，‘贪看’一词细腻地刻画出人物的专注神态，因专注于看野禽而忽略了船行，这种描写在情节上有小小的转折，使诗歌富有生活气息。从情感表达来看，透露出诗人对自然景色的喜爱之情，沉浸于自然的美妙之中而忘怀周围的一切。主题思想围绕着人与自然的关系展开，描绘出自然景色对人的吸引。

速览

《浄口二绝句 其二》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为写景、闲适、比喻、自然。修修野竹碧琅玕，乱石悬崕剑戟攒。 贪看野禽穿绿树，不知船已过前滩。