久雨秋怀二首 其一

译文

像孤云野鹤般的自在情怀，在碧水青山间人容易心安。哀怨的大雁独自鸣叫，傍晚的天空广阔无垠，栖息的白鹭双双飞起，秋雨寒冷。甘蔗林遮蔽视野，一片青色延伸到集市，乌桕树叶遍布满山，隔着江水一片火红。如果不赶快用浊酒来驱散（愁绪），这满眼的风光又有谁来料理呢？

注释

孤云野鹤

旧指闲散自在，不求名利的人。

哀鸿

哀鸣的大雁，比喻哀伤苦痛、流离失所的人。

宿鹭

栖息的鹭鸶。宿，栖息，读音：sù。

桕叶

乌桕树的叶子。桕，乌桕树，读音：jiù。

驱除

赶走，除掉。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘哀鸿独叫暮天阔，宿鹭双飞秋雨寒’，‘哀鸿’对‘宿鹭’，‘独叫’对‘双飞’，‘暮天阔’对‘秋雨寒’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在写景上，诗中描绘了孤云野鹤、碧水丹山、哀鸿暮天、宿鹭秋雨、蔗林青市、桕叶红山等多种景象，由远及近，层次分明，色彩丰富，营造出一种既清幽又略带哀伤的意境。从情感表达来说，前两句看似表达一种自在安然的情绪，但后面通过哀鸿、秋雨寒等景象的描写，流露出一种孤独、哀伤的愁绪，而最后两句以酒驱愁和无人料理风光的感叹，进一步深化了这种孤独寂寞又略带无奈的情感。主题思想上，诗人借秋景抒发内心的孤独寂寞和对时光、人事的感慨。

速览

《久雨秋怀二首 其一》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为写景、孤独、哀伤、秋意。孤云野鹤情自在，碧水丹山人易安。 哀鸿独叫暮天阔，宿鹭双飞秋雨寒。 蔗林遮眼青到市，桕叶漫山红隔水。 不将浊酒急驱除，…