寿皇子 其一

译文

光明磊落又晶莹，每年都有固定的时期，出现在秋分时节。秋分是什么样的呢？天空高远空气清爽。月亮散发光辉，银河悄然无声。澄澈的天空颜色一致，万里云朵平展。这个时候啊，（星象）出于丙位入于丁位。它所对应的国家，政治教化和谐太平。人们出生在这个时候，既长寿又安宁。何况又有太子星（前星），以及太子之子星（子星），和它一起明亮。上天开启美好的时期，顺应时期卓然诞生。

注释

磊魁

形容高大、不凡的样子。

晶荧

明亮、光亮的样子。

玉蟾

月亮的别称。

吐煇

散发光辉，煇（huī），同‘辉’。

澄霄

澄澈的天空。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以简洁的词语描绘出所写对象的特征，如‘磊魁晶荧’，用词精炼而形象。在描写秋分景象时，采用了白描手法，‘天高气清，玉蟾吐煇，银汉无声。澄霄一色，万里云平’几句，简洁地勾勒出一幅秋高气爽、静谧开阔的秋夜天空图，通过对天空、月亮、银河、云朵等自然景物的描写，营造出一种宁静、祥和、开阔的意境。情感表达上，通过描述秋分时节的美好景象与对应的国家太平、人民长寿安宁相联系，进而表达对皇子诞生的赞美与祝福，主题思想明确，就是借天时地利人和的祥瑞景象来烘托皇子诞生的不凡与吉庆。

速览

《寿皇子 其一》是宋代诗人程珌的作品，主题为祝寿、祥瑞、写景、白描。磊魁晶荧，岁有常期，见于秋分。 秋分维何，天高气清。 玉蟾吐煇，银汉无声。 澄霄一色，万里云平。 此时候之，出丙入丁。…