红药当阶翻

译文

禁宫附近烟霭缭绕使得景物润泽，台阶平坦日光暖烘烘。刚刚起草完诏书，红芍药正在风中翻动花朵。鲜艳的颜色在春天里涌动，清凉的树阴在中午时分繁茂。心倾慕那些在宫中任职的人，花香弥漫了整个皇宫。时间悠长文书之事已经安静下来，天空低沉雨露温润。人们说有仙人的气质，早晚将接受皇恩。

注释

蒨色

鲜艳的颜色。蒨（qiàn），同‘茜’，一种草名，也指红色。

青琐客

指在宫中任职的人。青琐，装饰皇宫门窗的青色连环花纹。

紫微垣

皇宫之意。垣（yuán），墙，这里指代宫殿。

黄麻

古代诏书用纸。这里指代诏书之类的文书。

匝

环绕，布满。这里‘匝午繁’表示中午时分树阴已经很繁茂。匝（zā）。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写手法，如‘禁近烟光润，阶平日影暄’对禁宫环境进行细致描写，通过烟光、日影来勾勒出一幅静谧又温暖的画面。在情感表达方面，‘心倾青琐客，香满紫微垣’表达出对在宫中任职之人的倾慕之情，同时也暗示出对仕途的向往。在意境营造上，诗中描绘的红药、烟光、春景等元素，组合出一种华丽且充满生机的宫廷氛围。主题思想围绕宫廷生活展开，展现宫廷的景色、事务以及人们对皇恩的期待等。整首诗对仗较为工整，如‘黄麻方草罢，红药正花翻’，‘蒨色浮春动，清阴匝午繁’，使诗句富有节奏感和韵律美。

速览

《红药当阶翻》是宋代诗人程珌的作品，主题为宫廷诗、写景、对仗、倾慕。禁近烟光润，阶平日影暄。 黄麻方草罢，红药正花翻。 蒨色浮春动，清阴匝午繁。 心倾青琐客，香满紫微垣。 漏永文书静，天…