为钓台作

译文

人们说秋风长时间吹拂桂树的时候，在天台撒下种子也不算晚。如果你能算到天上白榆星所在之处，就选取从南方飞来的第一枝花。

注释

桂

桂花树。桂花树是中国传统名花之一，秋季开花，花多为黄色或白色，香气浓郁。

天台

山名，在浙江天台县北。古代神话传说中天台山是神仙居住的地方，常被视作仙境。

白榆

星名。[bái yú]

窟

这里可理解为所在之处、地方。[kū]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了隐喻的手法。‘秋风长桂时’描绘出一种带有诗意和画面感的时间背景，秋风与桂树的组合，给人一种清幽、高洁的感觉。‘天台散种’则是一种富有想象力的表达，天台本是神话中的仙境，在这里散种似乎蕴含着一种对理想或希望的寄托。‘白榆窟’可能指代天上星宿的位置，带有一种神秘的氛围。情感表达上，诗中透露出一种积极探索、争取最好的心态。诗人通过对这些富有奇幻色彩事物的描写，营造出一种空灵、悠远且略带神秘的意境。主题思想上，可能是鼓励人们在合适的时机积极行动，向着自己的目标去努力追求最理想的结果。

速览

《为钓台作》是宋代诗人程珌的作品，主题为抒情、隐喻、空灵、积极。人道秋风长桂时，天台散种未为迟。 如君算到白榆窟，拣取南来第一枝。