金陵驿

译文

从铁瓮城到高资只有一半的路程，清晨从柴沟出发傍晚就到达金陵。不要说在这里停留三天算多么的拖延，已经感觉一生就像这样匆匆被差役驱使。

注释

铁瓮

江苏镇江古城名，三国时孙权所建。

濡滞

迟延，滞留。rú zhì

役

被役使，驱使。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，前两句简单明了地叙述了行程，从铁瓮城到金陵的路程情况，通过“半程”“晓发暮至”等词汇，简洁而清晰地勾勒出旅程的轮廓。在情感表达方面，诗人的无奈之情溢于言表。“莫言三宿何濡滞，已觉匆匆役此生”两句，看似在说不要认为三天的停留就算是拖延，实则是在感慨人生如同被差役驱使一般匆匆忙忙，流露出对人生不由自主的喟叹。在意境营造上，诗人通过对行程的叙述，营造出一种行色匆匆、漂泊不定的意境。主题思想上反映了诗人对人生的思索以及对生活忙碌和身不由己的无奈。

速览

《金陵驿》是宋代诗人程珌的作品，主题为叙事、感慨、漂泊、无奈。铁瓮高资只半程，柴沟晓发暮金陵。 莫言三宿何濡滞，已觉匆匆役此生。