金陵怀古六首 其三

译文

忧愁地看着幕府山在夕阳下的景象，更何况鸡笼山就在眼前。（历史上那些）骄横放肆的情形不过如此，登高临望怎能不感到心酸呢。

注释

幕府

山名，位于金陵（今南京）。

鸡笼

山名，在金陵。

跋扈飞扬

原指骄横放肆，这里应是指历史上那些曾经在金陵不可一世的势力或人物的行为。

酸然

心酸的样子。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗人选取了幕府山和鸡笼山这两个金陵的典型地点，在夕阳的映衬下，勾勒出一幅萧索的画面，为下文的抒情做了铺垫。情感表达上，整首诗充满了深沉的忧愁与酸苦。诗人面对金陵的旧地，联想到曾经在此发生的种种历史故事，那些跋扈飞扬的人物和事件最终都成为过眼云烟，这种对历史兴亡的感喟使得诗人内心充满惆怅。在意境营造方面，夕阳下的山川景色营造出一种沧桑、落寞的氛围，使得读者仿佛置身于历史的长河之中，感受到岁月的无情和世事的无常。主题思想围绕着金陵这一历史古都展开，通过对眼前景色的描写，表达了对历史兴衰的深沉感慨。

速览

《金陵怀古六首 其三》是宋代诗人周文璞的作品，主题为怀古、借景抒情、惆怅、写景。愁看幕府夕阳边，那更鸡笼在目前。 跋扈飞扬只如此，登临那得不酸然。