戊辰感事二首 其二

译文

幕府刚刚兴盛起来，军师的意气最为高昂。不知哪一年燕子会在树上筑巢（暗示安定），又有多少地方战马在槽枥间腾跃（表示动荡）。驰骋疆场之心正旺盛，指挥军队身体更加辛劳。周朝的诗歌里歌唱慰劳归来的将士，《费誓》讲述追捕逃亡之人。皇帝的行宫观测风向占卜吉凶，在毡帐里朝拜军旗。飞黄腾达真的是有命数，恬淡寡欲正好与之相矛盾。

注释

幕府

本指将帅在外的营帐，后亦泛指军政大吏的府署。

燕巢木

燕子在树上筑巢，常用来表示安定的生活，燕，yàn。巢，cháo。

马腾槽

马在槽枥间腾跃，描绘出一种动荡不安的氛围。腾，téng。槽，cáo。

指麾

指挥。麾，huī。

劳徕

亦作‘劳来’，以恩德招之使来。徕，lái。

逋逃

逃亡，逋，bū。

行阙

行宫前的阙门。亦借指行宫。

风角

:古代占卜之法。以五音占四方之风而定吉凶。

穹庐

古代游牧民族居住的毡帐。穹，qióng。

羽旄

古时军旗的一种，以雉羽、旄牛尾装饰。旄，máo。

飞腾

迅速飞起，很快地向上升，这里暗喻飞黄腾达。

淡泊

恬淡寡欲。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘幕府才方盛，军师意最高’描绘出兴盛的场景，而‘何年燕巢木，几处马腾槽’则暗示出动荡不安，一盛一乱形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中蕴含着对世事的感慨与忧虑，通过描写幕府的情况、战争相关的事物等，反映出对局势的复杂情感。在意境营造上，诗中既有战争的紧张氛围，如马腾槽、指麾身劳等场景，又有对安定生活的向往，像燕巢木的意象。主题思想上，揭示了当时社会局势的动荡不安，以及对命运无常、人事难测的思考。诗中多处引用典故，如‘周诗歌劳徕，费誓说逋逃’，使诗歌内涵更加丰富，增加了文化底蕴。

速览

《戊辰感事二首 其二》是宋代诗人周文璞的作品，主题为感事诗、忧虑、动荡、用典。幕府才方盛，军师意最高。 何年燕巢木，几处马腾槽。 驰骋心方壮，指麾身更劳。 周诗歌劳徕，费誓说逋逃。 行阙占风角，穹…