晨起

译文

早晨起来，关闭房门不和世俗之人交往，每天都抄录《玄晏春秋》。清晨偶然随着仙鹤外出，野外的风把白色的樱桃枝吹折了。

注释

玄晏春秋

晋皇甫谧自号玄晏先生，曾著《玄晏春秋》，这里指一种书籍。

清晓

天刚亮时，清晨。

赏析

从文学手法上看，首句‘闭门不与俗人交’直接表明自己的生活态度，简洁明了，是一种直叙的手法。‘玄晏春秋日日抄’一句中的‘日日抄’强调了日常行为的规律性，使读者能感受到诗人平静且有规律的生活状态。后两句‘清晓偶然随鹤出，野风吹折白樱桃’描绘出一个清逸的画面，‘偶然’二字给画面增添了一种随性自在之感，而‘野风吹折白樱桃’则通过自然景象的描写，从侧面烘托出一种静谧中略带无常的氛围。在情感表达方面，前两句体现出诗人不慕世俗，独善其身的情怀，后两句中，诗人随鹤而出的行为以及对自然景象的描绘，表达出诗人对自然的喜爱以及对闲适生活的向往。在意境营造上，通过对闭门抄书、随鹤出行、风吹樱桃等场景的描写，营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。主题思想围绕着诗人远离世俗，追求宁静的个人生活以及对自然的亲近之情展开。

速览

《晨起》是宋代诗人周文璞的作品，主题为清幽、闲适、直叙、避世。闭门不与俗人交，玄晏春秋日日抄。 清晓偶然随鹤出，野风吹折白樱桃。