孤山桃花二首 其二

译文

不要对着蓬蒿之地怨恨自己命运不好，梦中灵魂曾经钓过海中的大鳌。当时不应该轻视求仙之事，如今满树碧桃在灵风中摇曳，令人惆怅不已。

注释

蓬蒿

蓬草和蒿草，泛指草丛、草莽。常用来形容低微、荒凉之处。

鼇

传说中海里的大龟或大鳖。拼音：áo

不合

不应该，不该。

灵风

带有灵性的风，这里营造出一种神秘的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵又略带惆怅的氛围。通过描绘蓬蒿与海山鼇的对比，勾勒出一种从平凡到奇幻的跨越感。写作手法上，运用了虚实结合，‘莫向蓬蒿恨不遭’是实写眼前所见蓬蒿之景或者自身所处的平凡境遇，而‘梦魂曾钓海山鼇’则是虚写，将梦魂与钓海山鼇这种奇幻的事情联系起来，极大地拓展了诗歌的想象空间。情感表达方面，诗中蕴含着对往昔轻视仙事的懊悔和惆怅之情，这种情感在最后一句‘惆怅灵风满碧桃’中得到了集中体现，诗人看到碧桃在灵风中的景象，触景生情，联想到自己曾经的选择。主题思想围绕着对往昔选择的追悔以及对超凡之事的重新认识展开。

速览

《孤山桃花二首 其二》是宋代诗人周文璞的作品，主题为悔往昔、空灵、惆怅、虚实结合。莫向蓬蒿恨不遭，梦魂曾钓海山鼇。 当时不合轻仙事，惆怅灵风满碧桃。