东阳道中

译文

野外小店的树梢上升起了袅袅的灶烟，江上的云彩变幻着颜色，天气半阴半晴。暗泉绕着台阶流淌，声音喧闹如同人在说话，远处的野火蔓延到树林，映照在客人的马鞍垫子上。傍晚太阳还没落山鸡就已经上树栖息，春风将要吹过，鸟儿在田间如耘田般觅食。布帆完好无损，归心也很安稳，刚刚回到家乡就又临近新年了。

注释

遶

同‘绕’，环绕的意思，拼音：rào

鞯

衬托马鞍的垫子，jiān

耘田

鸟儿觅食的一种动作，看起来像在田里耕耘一样。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联中‘江云弄色半晴天’，‘弄色’一词将云彩拟人化，生动地描绘出云彩变幻色彩的姿态。颔联‘暗泉遶砌喧人语，远烧侵林照客鞯’，视听结合，既写了暗泉流淌的声音，又写了远烧映照的景象。颈联中‘晚日未收鸡上树，春风欲度鸟耘田’，选取鸡上树、鸟耘田这些富有乡村特色的景象，画面感十足。在情感表达方面，诗中传达出一种归家途中既闲适又略带感慨的情绪。‘布帆无恙归心稳’表现出归家时的安心，而‘才到家山又迫年’则流露出对时光飞逝、又近新年的感慨。在意境营造上，全诗描绘出一幅东阳道中的乡村画卷，有野店、江云、暗泉、远烧等多种乡村元素，充满田园气息。主题思想围绕着归乡途中的所见所感展开，展现出乡村的景色与归家者的心境。

速览

《东阳道中》是宋代诗人周文璞的作品，主题为归乡、田园、写景、闲适。野店梢头起灶烟，江云弄色半晴天。 暗泉遶砌喧人语，远烧侵林照客鞯。 晚日未收鸡上树，春风欲度鸟耘田。 布帆无恙归心稳，…