九溪十八磵

译文

九溪十八涧，清冷中看见布满青苔的帝王（此处‘帝’字表意有些奇特费解，可能为特殊语境下表述）。洗脚的僧人在石头上书写，靠近溪流的游客放下酒杯。桌案头松叶沙沙作响，身旁的野花开得正盛。诸多纷扰之事告别了歌舞吹奏，清闲的游玩这才第一次到来。

注释

磵

古同‘涧’，山间流水的沟，jiàn

帝

在此诗中的含义较为费解，可能为特殊语境下的指代，正常释义为君主、皇帝等

赏析

从文学手法来看，这首诗多处运用白描手法，如‘洗足僧书石，临流客放杯。案头松叶响，身畔野花开。’简单几笔勾勒出一幅溪涧边的画面，有僧人的活动、游客的举止，还有松叶和野花的点缀，生动而自然。在情感表达上，透露出一种清幽闲适之感，远离歌吹等尘世纷扰的惬意。在意境营造方面，通过描写九溪十八涧的清冷、僧人的洗足、松叶的声响和野花开放等景象，营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想围绕着对九溪十八涧这一自然之境的游历感受展开，表达出对这种清幽之地的喜爱以及对清闲自在生活的向往。

速览

《九溪十八磵》是宋代诗人周文璞的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。九溪十八磵，冷见帝青苔。 洗足僧书石，临流客放杯。 案头松叶响，身畔野花开。 百六辞歌吹，清游始一回。