招魂

译文

天上的织女召唤魂魄，鬼卒在后面催促，千年的深潭不会变成山谷。险峻的山岩已经开凿，松柏挺拔。说只有您的魂魄，在此隐居安息。愿您永远安宁，您的墓穴刚刚建成，我用归藏（一种占卜术）来占卜，那卦象大概就是这样的啊。唉，美好啊。

注释

天孙

即织女星，神话传说中为天帝之孙。

鬼伯

鬼中的头目，泛指鬼卒。

巉岩

chán yán，高而险的山岩。

桓桓

威武的样子。

考槃

亦作‘考盘’，成德乐道。这里指安息。

窆

biǎn，下葬。

归藏

相传为《周易》前的古《易》，这里指占卜术。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇运用神话元素‘天孙召魂’，营造出一种神秘的氛围，鬼伯催促则增添了紧张感。‘巉岩既刊，松柏桓桓’通过描写险峻的山岩和挺拔的松柏，从侧面烘托出一种肃穆庄严的氛围，也为后文魂魄安息之地的描写做铺垫。情感表达上，既有对逝者魂魄安息的祈愿，又蕴含着一种对死亡的敬重与肃穆之情。在意境营造方面，融合了神话、自然景象，构建出一个奇幻又庄重的丧葬意境。主题思想围绕招魂与对逝者安息的祝祷展开，体现出古人对生死的观念以及对逝者的敬重。

速览

《招魂》是宋代诗人周文璞的作品，主题为招魂、肃穆、神秘、丧葬。天孙召魂，鬼伯催促，千岁之渊不为谷。 巉岩既刊，松柏桓桓。 曰惟君之魂，于兹考槃。 其永安君窆初成，余以归藏筮之，其兆…