偈颂五十一首 其三七

译文

皇帝的御座一旦确定了根本的纲常制度，天下从此信息得以畅通。只看到皇家的风化融合成一片，不知道哪里才是疆界了。

注释

偈颂

一种佛教文学体裁，梵语‘偈佗’的简称，通常由固定字数的四句组成。

龙床

原指皇帝的御床，这里指代皇帝的统治地位，lóng chuáng。

纲宗

指事物的主体、根本，gāng zōng。

皇风

指皇家的风化、风尚。

疆封

疆界，jiāng fēng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借代的手法，‘龙床’代指皇帝的统治地位，通过描述龙床确定纲宗后四海信息通、皇风一片的景象，勾勒出一种大一统的宏大画面。在情感表达方面，诗人表达出对皇权统治下四海归一、天下大同的一种认同与向往之情。在意境营造上，‘四海信息通’‘皇风成一片’构建出一种辽阔、和谐、大一统的意境。其主题思想围绕着皇权的影响力展开，展现皇权统治下国家的整合与统一，体现出一种对国家秩序井然、疆域融合的歌颂。

速览

《偈颂五十一首 其三七》是宋代诗人释道冲的作品，主题为颂皇权、大一统、借代手法、意境宏大。龙床一绕定纲宗，四海从兹信息通。 但见皇风成一片，不知何处是疆封。