二祖赞

译文

一只手臂冷冷地随着如雪般的刀刃落下，纷纷扬扬的雪花坠落到齐腰的高度。寻求本心却无法得到，然而在安心之处竟然得悟，行走到水的源头却遇到了断桥。

注释

觅

寻找。如‘觅食’。

竟

竟然，表示出乎意料。

穷源

河流的源头；也可引申为事物的根源，这里指行走到水的源头。

断桥

断裂的桥，这里可象征一种绝境或者阻碍。

赏析

从文学手法上看，首句‘只臂冷随霜刃落’运用了描写的手法，生动地描绘出断臂时残酷而冷峻的场景，‘冷’字不仅写出了身体的感受，更暗示出那种决绝与清冷的氛围。‘雪花分坠立齐腰’通过雪花齐腰的景象进一步渲染这种冷峻、孤寂的氛围，以景衬情，情景交融。在情感表达方面，既有一种对二祖求道之决绝的敬重，又似乎透着一种求道过程中的孤独与迷茫。在意境营造上，前两句营造出一种清冷、孤寂、决绝的意境。后两句‘觅心无得安心竟，行到穷源逢断桥’则充满了禅意，‘觅心无得’是一种对本心寻求无果的困惑，而‘安心竟’又有一种突然开悟的转折，‘行到穷源逢断桥’则有一种走到尽头却又面临绝境的感觉，象征着求道途中的坎坷与无常。主题思想上，主要是对二祖求道历程的一种感叹、敬重以及对求道、悟道的思考。

速览

《二祖赞》是宋代诗人释道冲的作品，主题为禅意、求道、孤寂、冷峻。只臂冷随霜刃落，雪花分坠立齐腰。 觅心无得安心竟，行到穷源逢断桥。