面桶

译文

制作它的时候不耗费功夫，使用的时候完全不会有渗漏的情况。哪怕是鼻孔朝天非常高傲的人，也免不了要低头将就（使用它）。

注释

渗漏

液体向下渗透、漏出。

辽天

形容非常高远，辽（liáo）天。

相就

主动靠近、趋向，这里表示低头使用面桶的动作。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简洁而直接地描述了面桶的特点，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面，看似在单纯描述面桶，实则蕴含着一种诙谐、调侃的情绪。通过描述鼻孔辽天的人也得低头相就，营造出一种幽默风趣的意境。主题思想上，表面是对面桶的刻画，深层次可能是借面桶来表达一种生活中的普遍现象，即无论多么高傲的人，在某些实际需求面前也不得不妥协。

速览

《面桶》是宋代诗人释道冲的作品，主题为诙谐、白描、状物、调侃。做时不费工夫，用处全无渗漏。 任是鼻孔辽天，未免低头相就。