送沈庄可

译文

清冷之事被贫寒之人所占据，这话恐怕是虚假的。刚刚为花编写图谱，又为了米粮手持书信（奔走）。季节寒冷相近的时候，山林之人的愚拙尚未去除。西江的波浪湍急，送别你让我发愁。

注释

谱

按照事物的类别或系统编排记录，这里指编写关于花的记录之类的东西。

持书

手持书信，这里可理解为为了生活事务而奔走。

拙

愚拙、质朴。zhuō。

予

我。yú。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、无奈的氛围。首联以一种看似矛盾的说法开启，对‘清事贫人占’这一普遍观点进行质疑，引发读者思考。颔联通过描写主人公为花作谱、为米持书这两个典型行为，展现出一种生活的忙碌与琐碎，在看似高雅（为花作谱）和世俗（为米持书）的事务间切换，体现出生活的复杂与无奈。颈联中‘时节寒相近’点明时间，‘山林拙未除’则暗示自己或友人有着山林之人的质朴愚拙，这是一种对自身性格和生活状态的深刻认知。尾联‘西江波浪急，送子一愁予’，以景语作结，湍急的西江波浪既烘托出离别的不舍与伤感，也象征着生活中的艰难险阻，诗人送别友人时满怀愁绪，情感真挚动人。从主题思想来看，诗中可能蕴含着对生活艰辛、身份处境以及离别的复杂情感。

速览

《送沈庄可》是宋代诗人赵师秀的作品，主题为送别、感时、写事、叹生活。清事贫人占，斯言恐是虚。 与花方作谱，为米又持书。 时节寒相近，山林拙未除。 西江波浪急，送子一愁予。