安仁道中

译文

沿着溪流的道路一直走到尽头，天气寒冷，一年又要过去了。想要消融的冰像雪一样，刚刚生长的麦苗像蔬菜。在世间没有做成什么大事，什么时候才有安定的居所呢。总是被贫穷所驱使而奔波，为官又惭愧比不上隐居的渔人。

注释

除

逝去，过去。这里‘岁又除’指一年又要过去。

媿

同‘愧’，惭愧，拼音为kuì。

役

驱使。在这里表示被贫穷所驱使。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实的手法，如‘行尽沿溪路，天寒岁又除’直接描述出行程与时节，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中充满了诗人对自身境遇的无奈与感叹，像‘于世无成事，何时有定居’直白地表达出一事无成、漂泊无定的失落。在意境营造上，通过描写寒冷的天气、冰雪、麦苗等景象，营造出一种清冷、萧索的氛围。主题思想围绕着诗人对自己人生状态的不满与反思，为官却被贫穷所累，不能像渔人般自在，体现出对生活和仕途的迷茫。整首诗语言质朴，通过朴实的描述将自己的内心情感和生活状态真实地展现出来。

速览

《安仁道中》是宋代诗人赵师秀的作品，主题为感怀、写实、萧索、叹世。行尽沿溪路，天寒岁又除。 欲消冰似雪，初长麦如蔬。 于世无成事，何时有定居。 等缘贫所役，为仕媿为渔。