送赵判官

译文

在幕府任职三年，哪里和那些普通为官者相同。凿开墙壁与田野之人往来，把树木分给江鸿栖息。对世事好像没什么兴趣，但对百姓自然是有功劳的。如今距离神仙境界已经很近了，不会害怕扬帆起航时的风浪。

注释

莲华幕

指幕府。因莲花出污泥而不染，故以莲幕称幕府

仕者

为官之人

野客

指村野之人

江鸿

江上的鸿雁

赏析

从文学手法上看，首联以‘三岁’点明时间，‘何曾’加强语气，通过对比突出赵判官的与众不同。颔联‘开墙’‘分树’采用了描写具体行为的手法，营造出一种随性自然、与自然亲近的意境，也从侧面反映出赵判官的豁达与不拘小节。颈联直抒胸臆，表达出赵判官对世事淡漠但心系百姓的态度，展现出其独特的为官情怀。尾联‘神仙今已近’运用夸张的手法，‘不畏引帆风’表达出一种超脱的心境和勇往直前的气概。整体情感表达上，既有对赵判官为官功绩的肯定，又有对其超凡脱俗心境的赞赏。主题思想围绕着对赵判官独特人格、为官功绩以及精神境界的赞美展开。

速览

《送赵判官》是宋代诗人赵师秀的作品，主题为赞友人、为官者、超脱、豁达。三岁莲华幕，何曾仕者同。 开墙通野客，分树借江鸿。 与世如无味，于民自有功。 神仙今已近，不畏引帆风。