寄赵楚州

译文

在承明庐任职虽然美妙，但古人也说辛劳，暂且到边疆任职却也令人自豪。韩信被封之地兵力还很强大，刘伶曾居住之处酒兴应当很高。牵来宝马似乎能通人言语，射出雕弓能使羽毛落下。还有将来人们回忆起的独特之处，那就是万株杨柳使春天的城壕绿意盎然。

注释

承明

汉承明殿旁屋，侍臣值宿所居，此处代指在朝为官。

韩信

西汉开国功臣，军事家。

刘伶

魏晋时期名士，以饮酒闻名。

雕弓

刻饰花纹的弓，为良弓。

春壕

春天的城壕。壕，háo，指护城河。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘韩信所封’‘刘伶曾住’，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人表达出一种豪迈、洒脱的情感，对到临边之地任职有着自豪之感，同时也充满了对当地风土人情的喜爱和期待。在意境营造上，诗的最后一句‘万株杨柳绿春壕’描绘出一幅生机勃勃的春日景象，万株杨柳带来的绿意盎然给人以清新、美好的感觉。主题思想上，通过对临边之地的描述，表现出此地的独特魅力和诗人积极乐观的态度。

速览

《寄赵楚州》是宋代诗人赵师秀的作品，主题为豪迈、用典、临边、抒情。承明虽妙古云劳，小借临边却自豪。 韩信所封兵尚劲，刘伶曾住酒应高。 牵来宝马通言语，放去雕弓落羽毛。 别有异时人忆处，…