赋鲥鱼得真字

译文

清冷碧绿的溪水澄澈没有杂质，前面的溪流中捕得鲥鱼细鳞。它的香气可以与枸杞菊花相媲美，美味更不是茭白和莼菜能比的。在如玉般的秋露下两次投米酿酒已经成熟，在秋风里新品尝这鲥鱼。钓鱼的丝线我自己就有，哪里还用去寻觅玄真子（张志和）呢。

注释

鲥鱼

名贵食用鱼，体侧扁，长可达70厘米，银灰色，有季节性洄游习性。

湛

清澈（zhàn）。

杞菊

枸杞与菊花，其嫩芽、叶可食。

菰莼

菰，即茭白；莼，莼菜，两者皆为可食用的水生植物。

酘

酒再酿（dòu）。

筯

同‘箸’，筷子（zhù）。

钓缗

钓丝。

玄真

玄真子，指唐代诗人张志和，这里代指隐士般的生活。

赏析

从文学手法上看，首联‘寒碧湛无尘，前溪得细鳞’通过描写溪水的清澈寒冷，引出捕得鲥鱼这一事件，直接入题。颔联‘香堪配杞菊，味不数菰莼’运用对比手法，将鲥鱼的香与杞菊相比，味与菰莼相较，突出鲥鱼的色香味之美。颈联‘玉露双酘熟，秋风一筯新’描绘出秋季收获的景象，玉露、秋风等词营造出一种清新、凉爽的氛围，与品尝鲥鱼的情境相融合。从情感表达上，诗人对鲥鱼的喜爱之情溢于言表。在意境营造方面，整体呈现出一种秋季的清新、闲适之感。主题思想上，通过对鲥鱼的描写和赞美，表达出诗人对这种美味的珍视以及对悠然生活的享受。

速览

《赋鲥鱼得真字》是宋代诗人刘植的作品，主题为状物、闲适、秋景、对比。寒碧湛无尘，前溪得细鳞。 香堪配杞菊，味不数菰莼。 玉露双酘熟，秋风一筯新。 钓缗吾自有，何用觅玄真。