啰唝曲六首 三

译文

不要做商人的妻子，只能把金钗当作占卜的金钱。每天早晨都到江口张望，错把好多人的船只认作是丈夫的归船。

注释

啰唝曲

词牌名。

卜钱

占卜所用的金钱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简单几句就勾勒出商人妇的生活场景和心理状态。通过'莫作'这一表述开篇，直抒胸臆地表达了对商人妇这种境遇的一种感叹。情感表达方面，深刻地传达出商人妇的哀怨与思念。她因丈夫常年在外经商，只能用金钗占卜丈夫的归期，日日在江口盼望，那'错认几人船'更是将其思念、失望、急切等复杂情感展现得淋漓尽致。在意境营造上，'朝朝江口望'构建出一个孤独、期盼的画面，江口岸边一个妇人每天翘首以盼的形象跃然纸上。主题思想上揭示了古代商人妇的悲惨生活境遇，反映了当时社会商业活动对家庭关系的影响。

速览

《啰唝曲六首 三》是唐代诗人刘采春的作品，主题为闺怨、叙事、思念、哀怨。莫作商人妇，金钗当卜钱。 朝朝江口望，错认几人船。