春望词四首 一

译文

花开的时候不能一同观赏，花落的时候不能一同悲伤。想要询问相思之情在何处，就在那花开花落的时候。

注释

赏

观赏，欣赏。

悲

悲伤，悲痛。

相思

互相思念，多指男女之间的思念之情。

赏析

这首诗意境清幽而略带感伤。在写作手法上，诗人运用了直抒胸臆与以景衬情的手法。前两句‘花开不同赏，花落不同悲’直接表达出不能与思念之人同赏春花、同悲花落的遗憾，简洁明快地切入主题。诗中的花开花落这一自然景象是情感的载体，借花开花落的自然规律，来烘托出相思之情的悠长和难以排解。从情感表达上看，诗中满溢着对远方之人深深的思念，这种思念通过花开花落这一平常却又饱含寓意的景象来传达，显得既含蓄又浓烈。主题思想围绕着思念展开，通过对花开花落时的感慨，表达出对未能与心爱之人共享时光的惆怅。

速览

《春望词四首 一》是唐代诗人薛涛的作品，主题为思念、抒情、借景、感伤。花开不同赏，花落不同悲。 欲问相思处，花开花落时。