诗 十二

译文

男女成婚嫁娶，这是世间常见的俗事。应该自己估量自身的能力，何必大肆铺张呢。借贷钱财来向人夸耀自己，论及人情事理真是愚蠢到了极点。杀害鸡犬等生命，死后会堕入阿鼻地狱。

注释

常仪

通常的礼仪规范。

事力

办事的能力。

广张施

大肆铺张。

阿鼻

阿鼻地狱，佛教中八大地狱之一，是最苦的地狱。ā bí

赏析

从文学手法上看，此诗语言质朴直白，没有华丽的辞藻修饰，以平铺直叙的方式表达观点。在情感表达方面，诗中带有一种批判与劝诫的情感，批判那些在婚嫁之事中不顾自身能力，借贷铺张，以及过度重利而失情的行为，劝诫人们要量力而行，不可违背情理与道德。在意境营造上，整体画面感比较贴近世俗生活场景，如婚嫁、借贷等，使读者容易联想到现实生活中的类似行为。主题思想上，旨在传达一种对待生活事务应遵循适度、理性、道德的观念。

速览

《诗 十二》是唐代诗人拾得的作品，主题为劝诫、批判、世俗、质朴。男女为婚嫁，俗务是常仪。 自量其事力，何用广张施。 取债夸人我，论情入骨痴。 杀他鸡犬命，身死堕阿鼻。