诗 三十七

译文

山峰和云朵层层叠叠不知有几千重，幽深的山谷道路深远没有人的踪迹。碧绿的山涧清澈的溪流多有美妙的景致，不时传来的鸟鸣声正合人心意。

注释

叠叠

层层累积的样子

幽谷

幽深的山谷

胜境

美妙的境地，优美的风景

合

符合，契合

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。前两句‘云山叠叠几千重，幽谷路深绝人踪’通过对云山重叠、幽谷深路无人踪的描写，营造出一种幽静、深邃的意境，从视觉角度勾勒出一幅空灵的画面，给人以空旷、幽远之感。后两句‘碧涧清流多胜境，时来鸟语合人心’则是动静结合，碧涧、清流是静态的景色描写，而‘时来鸟语’是动态描写，让画面生动起来，鸟鸣声与人心相契合，又从听觉角度丰富了这种意境。在情感表达上，诗人对眼前的自然景色有着喜爱之情，从‘多胜境’‘合人心’这些表述中可以感受到诗人沉浸于自然之美中的愉悦。主题思想上，展现了大自然的美妙以及人与自然的和谐共处，表达了诗人对自然景色的欣赏与向往。

速览

《诗 三十七》是唐代诗人拾得的作品，主题为写景、幽静、喜爱、自然。云山叠叠几千重，幽谷路深绝人踪。 碧涧清流多胜境，时来鸟语合人心。