建州道中寄家

译文

作为行客没有停留的情况，早晚都惋惜与家人的分别。山的容貌看过了两个郡县，水的颜色区别于三条溪流。远方的大雁冲向云霄之外，残败的蝉在西边的雨中哭泣。行程还没有走到一半，归乡的音信哪里能够题写。

注释

解携（jiě xié）

这里指分别、离别。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘山容看两郡，水色别三溪’，‘山容’对‘水色’，‘看’对‘别’，‘两郡’对‘三溪’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过描写‘远雁冲云外，残蝉泣雨西’，构建出一种孤寂、凄凉的氛围，远雁高飞、残蝉泣雨的画面充满了漂泊之感。情感表达上，整首诗表达了诗人羁旅途中的孤独、对家人的思念以及对归期未卜的惆怅。主题思想围绕着羁旅之愁展开，诗人身处建州道中，路途漫漫，远离家人，心中满是思乡念亲的愁绪。

速览

《建州道中寄家》是明代诗人曹学佺的作品，主题为羁旅诗、思乡、孤寂、对仗。为客无停况，朝昏惜解携。 山容看两郡，水色别三溪。 远雁冲云外，残蝉泣雨西。 征途犹未半，归信岂堪题。